Итальянский язык, обучение on-line Статья о возможностях изучения итальянского языка, используя технологию on-line.

Польза бюро переводов в современной жизни Помните библейскую притчу о Вавилонской башне? Согласно ей, именно во время этой грандиозной стройки Бог разделил общество на множество языковых групп, поставив перед ними барьеры непонимания. Знать свой родной язык сегодня недостаточно, ибо в школе, на работе, в магазине, в Интернете и компьютерных играх – словом, везде мы встречаемся с иностранными языками.

Судьба редких языков Лингвисты подсчитали, что в самое ближайшее время исчезнет половина существующих сейчас языков. Следом, спустя некоторое время, исчезнет еще 4/5 от оставшихся. И вообще, в данный момент «живыми» на земном шаре считаются где-то восемьдесят языков, остальные три с лишним тысячи постепенно вымирают. Каковы же основные причины возникновения такого количества языков? Почему было не ограничиться несколькими основополагающими, ведь сейчас благодаря пресловутой глобализации все к этому и идет?

Центральные моменты русского лингвистического мировоззрения Любой разговорный язык отражает специфический путь воззрения и строения мира, или «лингвистическое мировоззрение». Совокупность понятий о мире, содержащихся в смысле различных словарных статей и фразеологизмов данного конкретного языка, выражается в некой единообразной совокупности взглядов, или инструкций.

Современная проблематика переводов В настоящее время перевод в нашей стране переживает, прямо скажем, тяжелые времена. Не смотря на то, что книжные полки магазинов и библиотек переполнены изобилием неслыханно дорогой переводной литературы, качество таковой очень часто становится настолько никчемным, что уважающему себя читателю часто приходится с помощью интуиции воссоздавать безнадежно исковерканный неадекватным переводчиком оригинальный текст.

Помогите аспиранту с переводом на английский, или бюро переводов Днепропетровска… Как же сложно в наше время сделать правильный выбор! Особенно тем, у кого каждая копейка на счету. История эта могла бы произойти с каждым. Может не именно такая, но подобная. Речь пойдет об услугах бюро переводов города Днепропетровска...

Как выбрать бюро переводов Статья о том, что важно знать при переводе технической документации с иностранных языков и о том, как следует выбирать бюро переводов

Как выбрать бюро переводов Надежное агентство переводов окажет услуги по срочному переводу медицинской документации с иностранных языков и обратно

Современный английский - Перевод На сегодняшний день английский язык - это найболее распространенный язык во всем мире. В большинстве стран английский язык принят государственным или публичным языком.

Как сократить затраты на письменный перевод Мировой финансовый кризис многих заставляет сокращать свои расходы. Данная статья посвящена вопросу сокращения расходов на услуги письменного перевода. Советы, данные в статье, помогут понять, какие возможности есть для того, чтобы избежать лишних затрат на перевод.

Обзор рынка переводческих услуг в Украине Рынок услуг перевода демонстрирует стабильный рост за последние годы. Однако, не смотря на это, он оставляет желать лучшего. Причиной тому, недавнее зарождение украинских традиций перевода. В то время, как культура переводческого рынка в западных странах складывалась десятилетиями, в Украине современный рынок перевода начал формироваться лишь в начале 90-х годов.

Онлайн бюро переводов Сравнение онлайн бюро переводов и бюро, не относящихся к онлайн бюро.

Все что нужно знать чтобы открыть правильное бюро переводов Советы профессионалов по организации конкурентоспособного бюро переводов. Быстро и эффективно организовать бюро переводов.

Бюро переводов в сети интернет. Теория первого впечатления Один из самых распространенных "поисковиков" получил задание найти "переводы с иностранных языков". Его Величество Яндекс, нашел 870 тысяч страниц, посвященных переводам с иностранных языков...

Истребование – опытный взгляд на нюансы Каждый выезжающий узнает это только на своем, чаще печальном, опыте сбора десятков важных, дополнительных и менее важных бумаг для посольств, ЗАГСов иностранных государств и прочих зарубежных организаций... Но, часто встает вопрос - какой документ, где его взять, как заверить, где легализовать и т.п. Давайте посмотрим на такие ситуации подробнее...

Девять заблуждений о профессии переводчика Профессия «переводчик» считается одной из самых распространенных во всем мире. Но о людях, занимающихся переводами, редко можно найти информацию в газетах. Как правило, именно поэтому у многих складывается неправильно представление об этой профессии.

Английский - путь к успеху на еBау Кто задумывался тогда, в школьные годы чудесные, прогуливая очередной урок иностранного языка, что английский вам все-таки понадобится! А вот понадобился. И главное, для чего! Для торговли с … нет, не с благородными английскими лордами, изъясняющимися точно так, как написано было в учебнике. А по большей части с американцами, нещадно коверкающими английский язык, сокращающими красивые английские предложения до одного-двух слов, использующие больше сленга, чем нормальной речи. И все-таки вам придется находить с ними общий язык.

Теория первого впечатления и другие принципы работы бюро переводов города Харькова Несмотря на повальное увлечение иностранными языками, спрос на услуги по переводу текстов и документов не падает. Повышенным спросом пользуются языки, не входящие в учебную программу нашей страны. Поэтому в любом уважающем себя городе можно отыскать с десяток компаний-полиглотов, благополучно зарабатывающих деньги нелегким трудом переводчиков...

Теория первого впечатления или краш-тест бюро переводов Киева Ах, столица, столица. Чего в ней только нет? Конечно есть, как и в любом другом уважающем себя мегаполисе Бюро Переводов. А как же иначе? Ведь именно в столице сосредоточены многочисленные посольства других стран. Ведь в столице Украины стремятся учиться иностранные студенты. В общем, клиентов на переводческие услуги предостаточно...

Хорошо сделанный перевод играет большую роль в любых ситуациях. Если Вам нужен перевод, то не мешает знать, куда за ним обращаться, кому доверить это дело и кто его выполнит на все сто, пообещав Вам качество своей работы и предъявив доказательства.

Бюро переводов и международная коммуникация Бюро переводов как эффективное решение проблемы международной коммуникации. Критерии выбора переводческой компании.

Устные документов: советы по выбору компании и необходимая информация Перевод текстов - довольно распространенная и необходимая на сегодняшний день услуга. С развитием Интернета и распространением бизнеса россиян по направлению к дальнему и ближнему зарубежью перевод текстов на английский, перевод на немецкий, перевод на французский и даже перевод на китайский пользуется большим спросом.

Проблемы в работе с бюро переводов Основная проблема, с которой встречаются очень многие организации предоставляющие переводческие услуги, это вездесущий человеческий фактор.

Услуги профессионального технического перевода Перевод международных стандартов, технический перевод зарубежных стандартов, перевод технических текстов, перевод технических статей, перевод нормативно-технической документации.

Технический перевод с английского языка О техническом переводе различных документов: зарубежных стандартов, нормативно-технической документации, технических текстов, технических статей.