Опыт по обмену опытом

Осенью нас с коллегой отправили в Швецию. Мы работаем в компании по тестированию компьютерной программатуры. Отправились в главный офис нашей компании в Стокгольм.

После занимательной экскурсии и знакомства с городом начались рабочие будни. Офис нам очень понравился. Само здание находиться в зеленом районе. Панорамные окна в каждом кабинете создают такое ощущение, что ты забываешь, что находишься в мегополисе. С другой стороны это немного отвлекает с непривычки, потому что хочется глядеть и глядеть в окно.

Рабочая обстановка отличается от нашей. Шведы пунктуальны, очень настроены на рабочий процес. В шведском офисе вы явно не встретите колективное катание на стульях и другие офисные выходки. У них считается неприемлемым заниматься личными делами в рабочее время. Да и коллеги для них очень редко становятся хорошими приятелями.

Но вернемся к моей миссии. Поручили тестировать программу, которая используется для сдачи теоретического экзамена (teoriprovet) при получении водительского удостоверения (körkort). Сначала задача казалась невыполнимой из-за языкового барьера, но потом как-то приспособились. Ведь главное в нашем деле понять не слова, а принцип.

После работы мы с коллегой старались гулять по Стокгольму, посещать всякие достопремечательные местечки. Мы заразились от шведов склонностью к планированию и каждый вечер планировали, что посетим на следующий день. На 10 день казалось, что уже можем встречать паромы и водить экскурсии по городу. Начали уже немного скучать по дому. Погода ещё способствовала, была по-осеннему промозглая и ветренная. Изредка только выглядывало солнце.

Языковые проблемы у нас возникали. На работе конечно все говорили по-английски и мы коммуницировали отлично, но выходя в город, мы встречали субъектов, которые показывали неправилную порогу, высаживали не на той остановке, приносили рыбу вместо мяся. Но не стоит думать, что нас не понимали все и всюду. В большинстве случаев понимали и помогали.

Не знаю, когда следующий раз мне доведется посетить Швецию, но в пямяти всегда останется культурный чистый европейский город с высоким уровнем жизни. Думала, смогла бы я жить в Стокгольме, смогу ли поменять свой менталитет и влиться в общество. Решила, что смогла бы. Уж больно много плюсов в их жизни. Единственное, чтобы могло бы составить трудность – это язык. Хотя и это можно осилить.

В целом я была под очень позитивным впечатлением от поездки и с нетерпением жду, куда отправят в следующий раз.