Попытки пойти навстречу потенциальным прихожанам делаются, и их уже достаточно много. Однако те, кто присутствовал на «классическом» и «обновленном» богослужении, прекрасно понимают разницу, которая никак не свидетельствует в пользу второго. Глубина и красота церковнославянского языка не сравнится с преимуществами современного «обывательского» - достаточно открыть любую из богослужебных книг и оценить на слух, как звучит псалом или молитва, прочитанная двумя этими способами. Те, кто нашел в себе силы изучить церковнославянский, простой и доступный, для любого человека, в один голос утверждают, что именно он делает богослужение возвышенным и способным оказывать на душу человека самое положительное влияние.
К счастью, храмы Севастополя пока не поддержали мнение о необходимости перехода на обычный русский язык, и богослужения в них проводятся именно так, как регламентирует церковный устав. Прихожане, посещающие церковь каждые выходные, не испытывают никаких проблем с пониманием читаемых текстов, тогда как новообращенным, при наличии у них желания, стоит порекомендовать специальные курсы, организуемые при храмах, специально для взрослых граждан. Здесь вас научат читать по-церковнославянски и понимать прочитанное, расскажут о том, как появился этот язык, и что он значит для Церкви. За несколько занятий, вы сумеете оценить уникальность этого языкового явления, не имеющего аналогов в мире, а также – полюбите чтение книг на церковнославянском, который превращает стандартный текст в нечто необыкновенное, насыщенное смыслом и имеющее звучание, очень приятное для человеческого слуха, порой – так устающего от бытовых оборотов и стандартных фраз.
храмы Севастополя