Языковое приложение на смартфон - забавная игрушка или метод обучения

Население планеты, как и большинство наших соотечественников, в последнее время непомерно часто пользуется мобильными устройствами. Мобильные телефоны и планшеты немалому количеству людей заменили почти всё: друзей и подруг, общение с близкими и любимыми, посещение кинотеатра и занятия фитнесом. С помощью современных гаджетов мы заказываем товары на дом и узнаём расписание поездов, сидим на форумах и в скайпе, выбираем курсы греческого языка.

Кроме развлечений и удовольствий многие россияне пытаются применять смартфоны и планшеты в целях саморазвития, а именно для того, чтобы учить языки. Доступно большое количество приложений для овладения иностранными языками. Имеются словари, различные программы взрослых и детей для запоминания слов, фраз и изучения глаголов, обучающие игры и аудио книги. Начинаешь думать, что вскоре отпадёт необходимость в репетиторах иностранных языков.

Однако, проходят годы, обилие мобильных приложений растёт, а наши люди продолжают испытывать проблемы при общении с иностранными гражданами. Несмотря на большое количество игр и обучающих языковых программ в приложениях для смартфонов и планшетов, российских граждан продолжает изводить языковой барьер в общении с иностранцами в зарубежных деловых поездках и на иностранных курортах.

Выходит, что гаджет не может заменить учителя. В чем же секрет?

Обнаруживается, что мобильный телефон не поставит интонацию или произношение, не преподнесёт в лучшем виде все тонкости и нюансы грамматических конструкций, и уж тем более уступит специалисту в области языка в вопросе учёта психологических особенностей и свойств личности студента во время обучения, что особенно необходимо для достижения необходимого эффекта в любом образовательном процессе.

Кроме всего прочего, приобретение практики свободного общения требует наличия реального, а не виртуального спарринг-партнёра по общению. Лучше всего, когда иностранный язык учится совместно с преподавателем языковых курсов, таких как курсы греческого, английского, венгерского и других языков.

Никакое, даже самое дорогое электронное приложение, не сможет совладать с задачей обучения лучше, чем специалист по преподаванию языка, или, например, репетитор греческого языка.