Импортная косметика: читаем этикетку
При использовании косметики, произведенной за пределами России, часто возникают трудности с переводом аннотаций к тем или иным средствам. Иностранные производители обычно на упаковке указывают сведения о продукте на родном языке, иногда добавляя перевод на распространенном английском. Для российских потребительниц часто к упаковке приклеивают так называемые «стикеры», на которых по-русски указаны: название продукта, его состав, показания и противопоказания к применению, а также наименование и адрес производителя. Конечно, на русском языке может быть не указано все то, что нас интересует о данном продукте.
Категория: Красота | Автор:
klytia | Добавлено: 13.01.2009
Читать
Читать
Читать
Читать
Читать