Эмоции через SMS
Категория: Досуг и Юмор
| Автор: AABE
| Опубликовано: 24.09.2007
Словарь, синтаксис и стиль написания электронных сообщений имеет более-менее свободную форму, чем формальный стиль письма, и также может быть очень персонализирован.
Электронное общение очень часто по природе имеет неформальный характер и характеризируется многими особенностями, используемыми в разговорной речи.
Вот наиболее используемые символы для SMS.
:-) счастлив (улыбка)
:-D смеющийся
;-) Моргать, подмигивать
:-* Целовать
:-o Удивляться
:-( Быть печальным
:-c Очень несчастлив
X= Скрещивать пальца (типа врать)
:'-( Плакать
:-| Надоело, быть безразличным
:-|| злой
:-V Кричать
|-O Круто
:-Q Я не понимаю
:-& Устал болтать (заболтался)
:-X Мой рот на замке (я никому не проговорюсь)
:-P Высунуть язык (запыхался)
:-/ Скептически относиться
:-Y Без комментариев
На английском языке:
:-) happy (a 'smiley')
:-D laughing
;-) winking; just kidding
:-* kiss
:-o surprised
:-( frowning
:-c very unhappy
X= fngers crossed
:'-( crying
:-| bored, indifferent
:-( unhappy
:-|| angry
:-V shouting
|-O yawning
:-Q I don't understand
:-& tongue-tied
:-X my lips are sealed
:-P sticking one's tongue out
:-/ sceptical
:-Y aside comment
Виктор Потапов Американская Академия Бизнес Английского – успех через общение