Комикс Batman: Cacophony #1 на русском

Перевод и оформление: kabum13

Batman: Cacophony Это название ограниченной серии комиксов о Бэтмене, состоящей из трёх выпусков. Серия была написана Кевином Смитом и нарисована Уолтом Фланаганом, выходила с ноября 2009 по март 2009.

Серия начинается с того, что Дэдшот врывается в Аркхэм с намерением убить Джокера. Его останавливает Ономатопея, выстрелив ему в голову. Ономатопея освобождает Джокера, и вручает ему портфель с деньгами, он хочет устроить погром в Готэме, чтобы выманить Бэтмена - его настоящую цель. Джокер использует эти деньги, да бы напасть на Макси Зевса, который превратил яд Джокера в наркотик. После схватки с Зсазом Бэтмен встречается с комиссаром Горданом в Аркхэме, чтобы расследовать последний побег Джокера. Дэдшот выжил использовав пакет крови и пуленепробиваемый шлум, чтобы фальсифицировать свою смерть